Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

TTN vermögensverwaltende eGbR
Am Mühlenteich 27
18069 Rostock
Telefon: +49 1520 8045746
E-Mail: info@maiapartments.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Diese Website dient ausschließlich der Präsentation unserer Unterkünfte. Sie verwendet keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Dienste und bindet keine Inhalte von Drittanbietern ein. Auch Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen – es findet keine Verbindung zu Google oder anderen Drittanbietern statt.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet und über deren Content-Delivery-Netz ausgeliefert. Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO; soweit dabei Daten in die USA übermittelt werden, geschieht das auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Beim Aufruf dieser Website erhebt der Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten dienen der Sicherstellung eines störungsfreien und sicheren Betriebs der Website und werden nur kurzfristig gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

4. Anfrageformular

Über das Formular auf der Seite „Kontakt“ können Sie uns Firma, Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, gewünschten Zeitraum, Personenzahl, gewünschte Unterkunft und eine Nachricht übermitteln. Pflichtfelder sind gekennzeichnet. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (TLS). Eine Serverfunktion unseres Hosting-Anbieters Vercel mit Verarbeitungsort Frankfurt am Main leitet die Anfrage als E-Mail an unser Postfach weiter, das bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, betrieben wird. Die Anfrage wird dabei nicht in einer Datenbank gespeichert. Das Formular enthält ein für Menschen unsichtbares Feld zur Abwehr automatisierter Anfragen; dabei werden keine weiteren Daten erhoben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung). Wir löschen die Anfrage, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder WhatsApp

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir löschen diese Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren; für Mecklenburg-Vorpommern ist dies der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern.

7. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Oktober 2026. Durch die Weiterentwicklung der Website kann es notwendig werden, sie anzupassen.